{"id":174,"date":"2023-09-19T18:04:00","date_gmt":"2023-09-19T16:04:00","guid":{"rendered":"https:\/\/janetsworld3.de\/2023\/09\/19\/paraguay-reisebericht-asuncion-jesuitenruinen\/"},"modified":"2026-11-04T15:35:24","modified_gmt":"2026-11-04T15:35:24","slug":"paraguay-reisebericht-asuncion-jesuitenruinen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/janetsworld3.de\/es\/2023\/09\/19\/paraguay-reisebericht-asuncion-jesuitenruinen\/","title":{"rendered":"Relato de viaje por Paraguay: Asunci\u00f3n, ruinas jesu\u00edticas y consejos"},"content":{"rendered":"<div class=\"jw-summary-box\">\n<ul class=\"jw-feature-list\"><li>Asunci\u00f3n tiene pocas atracciones tur\u00edsticas: <strong>con un par de d\u00edas basta<\/strong><\/li><li>En el autob\u00fas desde el aeropuerto, las tiendas vienen a ti: s\u00e1ndwiches, empanadas, bisuter\u00eda, calcetines<\/li><li>Vacuna contra la fiebre amarilla si entras desde Brasil: <strong>unos 90 euros<\/strong>, m\u00e1s test de ant\u00edgenos de unos 20 euros<\/li><li>La validaci\u00f3n de una vacuna puede tardar <strong>hasta 45 d\u00edas<\/strong> durar<\/li><li>Nuestro vuelo a Chile se frustr\u00f3 en el check-in: 300 euros por persona se esfumaron de entrada<\/li><\/ul>\n<\/div>\n<!-- wp:themify-builder\/canvas \/-->\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Parada en Paraguay<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/janetsworld3.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/69affb33-d806-48c7-8599-61079b4ab526-768x1024.jpg\" class=\"wp-image-179\" width=\"-142\" height=\"-189\"><\/figure><\/div>\n\n\n\n<h2>El viaje en autob\u00fas<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Am meisten bleibt uns wohl die Busfahrt vom Flughafen Richtung der Hauptstadt&nbsp;Asunci\u00f3n in Erinnerung. Bei jedem Bus Stopp kamen Menschen nacheinander in den Bus hinein, um etwas zu verkaufen. Einige trugen einen gro\u00dfen, geflochtenen Korb auf der Schulter, bedeckt mit einem wei\u00dfen Tuch. Darunter befanden sich entweder Sandwiches, Teigtaschen oder Getr\u00e4nke. Andere wiederum baumelten stolz ihre Elektroger\u00e4te oder ihr Schmuck vor unseren Gesichtern herum. Als n\u00e4chstes folgte noch der Gewinnspiel-Verk\u00e4ufer und zu guter Letzt konnte man noch Socken oder ein neues Unterh\u00f6s\u2018chen kaufen.&nbsp;<em>Lo cierto es que aqu\u00ed no hace falta ir a una tienda. \u00a1Las tiendas vienen a ti!<\/em>&nbsp;\u00a0Nos entr\u00f3 un poco la risa al ver c\u00f3mo, de repente, todos los vendedores se amontonaban en el estrech\u00edsimo pasillo del autob\u00fas y peleaban por volver a bajar. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para la gente de all\u00ed esto parece ser algo de lo m\u00e1s normal, porque compraban encantados. Al mirar por la ventanilla, se ve\u00eda c\u00f3mo otros vendedores hac\u00edan se\u00f1as fren\u00e9ticas para aprovechar la oportunidad de vender su mercanc\u00eda.\u00a0&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al seguir adelante vimos veh\u00edculos viejos cargados hasta arriba de alimentos. Delante de cada casa sol\u00eda haber vacas, perros y gallinas. El fondo era de un verde intenso por la cantidad de plantas. \u00a1Las palmeras eran especialmente bonitas!<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image is-style-rounded\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/janetsworld3.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/4c2e78c3-bc8c-4f5e-8db0-bb5f29752ba9-576x1024.jpg\" class=\"wp-image-177\" width=\"275\" height=\"489\"><\/figure><\/div>\n\n\n\n<h2>Llegada a Asunci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In&nbsp;Asunci\u00f3n&nbsp;selbst gibt es nicht viele touristische Attraktionen. Es reichen also vollkommen ein paar Tage hier. Im Zentrum stehen einige Hochh\u00e4user und alles ist dicht an dicht. Zwischendrin findet man ab und zu noch eine kleine Parkanlage.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"> Por desgracia, tambi\u00e9n aqu\u00ed (como en S\u00e3o Paulo) est\u00e1n llenos de tiendas de campa\u00f1a en las que viven personas sin hogar\u2026 Durante un paseo por la ciudad tienes que tener cuidado de no caerte en alguna alcantarilla ni tropezar con pal\u00e9s de madera. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-medium is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/janetsworld3.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/dd3d2238-2380-4d87-9a2a-1a84138bc8b4-225x300.jpg\" class=\"wp-image-178\" width=\"457\" height=\"608\"><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Am sch\u00f6nsten fanden wir hier in&nbsp;Asunci\u00f3n&nbsp;die Sonnenunterg\u00e4nge mit Blick auf die ganze Stadt.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-medium is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/janetsworld3.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/1575a915-0e06-43f4-9f40-054ca28f394d-300x225.jpg\" class=\"wp-image-180\" width=\"631\" height=\"472\"><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"> Bei Restaurants und Co. hatten wir immer ziemlich Schwierigkeiten etwas halbwegs Gesundes zu finden, da hier doch oftmals das Essen frittiert wird, extrem viel Zucker enth\u00e4lt, es sehr fleisch-lastig ist oder die \u00d6ffnungszeiten der Restaurants nicht mit unserem Hei\u00dfhunger abgestimmt waren :D. Insgesamt gibt es hier nicht wirklich viel Action. Daher waren wir festentschlossen weiterzuziehen. Wir buchten einen Flug nach Chile, da Max dort einen sehr guten Freund aus Deutschland kennt, der dort zurzeit Bergf\u00fchrer ist. Der grobe Plan stand fest. Wir wollten gemeinsam bei Touren mitmachen, das Weihnachtsfest mit der chilenischen Familie feiern und die sch\u00f6nen Regionen abklappern. Einfacher gesagt als getan. Es waren 1000 Schritte notwendig, damit wir \u00fcberhaupt den Flug buchen konnten. Hierzu musst du n\u00e4mlich einen aktuellen PCR-Test vorweisen, dich registrieren, eine Eidliche Erkl\u00e4rung ablegen, das Gesundheitsformular ausf\u00fcllen, deine Auslandskrankenversicherung in englisch \u00fcbersetzen lassen mit einer hohen Deckungssumme und zu guter Letzt auch noch deine Impfung validieren lassen. Nach einem riesigen Zeitaufwand hatten wir schlie\u00dflich alles fertig. Dachten wir zumindest. Als wir dann n\u00e4mlich mit unseren gepackten Rucks\u00e4cken fr\u00f6hlich und nichts ahnend am&nbsp;Check-In standen wurde uns erstmal folgendes mitgeteilt: \u201eEure Validierung (Anerkennung) der Impfung ist noch ausstehend. Ohne vollst\u00e4ndige Validierung &#8211; kein Flug.\u201c Tjaaaa. Das wars dann wohl. Wir telefonierten uns die Finger wund, um schnellstm\u00f6glich doch noch eine Erlaubnis f\u00fcr den Flug zu bekommen. Pustekuchen. Keine Chance. Eine Validierung kann bis zu 45 Tage dauern. Nur schade, dass das nicht erkenntlich auf der Website stand! So also flog unser Flieger samt den 300 Euro, die wir pro Person zahlten, davon. Bye bye! Schlecht gelaunt, w\u00fctend und frustriert verbrachten wir den ganzen Tag damit irgendwie unser Geld erstattet zu bekommen. Daf\u00fcr wurde stundenlang telefoniert und gef\u00fchlte Jahre im Kundenb\u00fcro verbracht. Aber Gott sei Dank! Wieder mal zeigt sich Hartn\u00e4ckigkeit zahlt sich aus. (<em>En realidad ten\u00edamos una tarifa que exclu\u00eda la cancelaci\u00f3n)!<\/em>&nbsp;\u00a0Nos reservaron un vuelo nuevo con solo una peque\u00f1a diferencia de precio. \u00a1Bien! Esta vez nos vamos, <em>\u00abojal\u00e1\u00bb<\/em> , a PER\u00da. All\u00ed las medidas contra el coronavirus no son tan estrictas. Ni siquiera necesitamos una prueba PCR.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">P. D.:\u00a0&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">\u00abComo viajero no se puede planificar nada. \u00a1Todo siempre sale distinto de lo que uno piensa!\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"jw-line wp-block-paragraph\"><em>Conviene saber:\u00a0&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Para Paraguay necesitas una <\/em><i>vacuna<\/i>, si de<em> contra la fiebre amarilla si entras desde Brasil (coste aprox. 90 euros) y un test de ant\u00edgenos (coste aprox. 20 euros). <\/em><\/p>\n\n\n\n<h2>Pr\u00f3xima parada: <a href=\"https:\/\/janetsworld3.de\/2023\/10\/28\/lima-reisebericht-peru-kueche-kultur\/\">Lima \u2013 Per\u00fa<\/a><\/h2>\n\n<h2>Viaje a Paraguay: entrada, estancia y fiebre amarilla<\/h2>\n<p>Paraguay rara vez figura en los planes de viaje, pero la entrada es sencilla para los ciudadanos alemanes. Los siguientes datos proceden de las <a href=\"https:\/\/www.auswaertiges-amt.de\/de\/reiseundsicherheit\/paraguaysicherheit-224964\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">recomendaciones de viaje y seguridad del Ministerio de Exteriores alem\u00e1n<\/a> (a fecha de 15.10.2026). Para informaci\u00f3n jur\u00eddicamente vinculante, dir\u00edgete a las representaciones de Paraguay.<\/p>\n<h3>Visado de Paraguay y entrada<\/h3>\n<ul>\n<li>Los ciudadanos alemanes no necesitan visado para estancias tur\u00edsticas de hasta 90 d\u00edas. La estancia puede prorrogarse una vez por otros 90 d\u00edas, con autorizaci\u00f3n de la autoridad migratoria Migraciones.<\/li>\n<li>Se puede entrar con pasaporte, pasaporte provisional o pasaporte infantil, pero no con el documento nacional de identidad. Los documentos deben ser v\u00e1lidos durante toda la estancia.<\/li>\n<li>Se puede introducir efectivo hasta 10.000 d\u00f3lares estadounidenses.<\/li>\n<li>Conviene saber: si entras por v\u00eda terrestre, aseg\u00farate de que tu pasaporte reciba el sello de entrada.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Vacuna contra la fiebre amarilla para Paraguay<\/h3>\n<p>La vacuna contra la fiebre amarilla es obligatoria para quienes entran, entre otros pa\u00edses, desde Brasil, Bolivia, Colombia, Per\u00fa y Venezuela, con edades de 1 a 59 a\u00f1os. Debe haberse administrado al menos diez d\u00edas antes de la entrada, y el certificado internacional de vacunaci\u00f3n se exige en el control de pasaportes. Quien viaja directamente desde Alemania no necesita presentar el comprobante.<\/p>\n\n<p>Para los tourism boards que quieran presentar Paraguay, Asunci\u00f3n y las ruinas jesu\u00edticas con contenido s\u00f3lido, encontrar\u00e1s informaci\u00f3n sobre producciones en la <a href=\"\/es\/zusammenarbeit\/\">p\u00e1gina de colaboraci\u00f3n<\/a>.<\/p>\n<div class=\"jw-faq-section\">\n<h2>Preguntas frecuentes<\/h2>\n<h3>\u00bfCu\u00e1nto tiempo conviene quedarse en Asunci\u00f3n?<\/h3>\n<p>Con un par de d\u00edas basta perfectamente. En la propia Asunci\u00f3n no hay muchas atracciones tur\u00edsticas: en el centro hay rascacielos muy apretados y, entre ellos, de vez en cuando alg\u00fan peque\u00f1o parque. Lo m\u00e1s bonito nos pareci\u00f3 la puesta de sol con vistas a la ciudad.<\/p>\n<h3>\u00bfQu\u00e9 necesito para entrar en Paraguay?<\/h3>\n<p>Si entras desde Brasil, necesitas una vacuna contra la fiebre amarilla (coste aprox. 90 euros) y un test de ant\u00edgenos (aprox. 20 euros).<\/p>\n<h3>\u00bfPor qu\u00e9 perdimos nuestro vuelo a Chile?<\/h3>\n<p>En el check-in nos dijeron: \u00abLa validaci\u00f3n de vuestra vacuna sigue pendiente. Sin validaci\u00f3n completa, no hay vuelo\u00bb. Una validaci\u00f3n puede tardar hasta 45 d\u00edas, y eso no se indicaba de forma visible en la web. El avi\u00f3n se fue sin nosotros, junto con 300 euros por persona. Tras horas al tel\u00e9fono, conseguimos de todos modos un vuelo nuevo con solo una peque\u00f1a diferencia de precio, aunque nuestra tarifa exclu\u00eda la cancelaci\u00f3n.<\/p>\n<h3>\u00bfC\u00f3mo es la comida en Asunci\u00f3n?<\/h3>\n<p>Nos cost\u00f3 encontrar algo medianamente saludable. La comida suele ser frita, lleva mucho az\u00facar y abunda la carne; adem\u00e1s, los horarios rara vez coincid\u00edan con nuestra hambre.<\/p>\n<h3>\u00bfCu\u00e1nto tiempo puedo quedarme en Paraguay como turista?<\/h3>\n<p>Hasta 90 d\u00edas sin visado. La estancia puede prorrogarse una vez por otros 90 d\u00edas, con autorizaci\u00f3n de la autoridad migratoria Migraciones (Ministerio de Exteriores alem\u00e1n, a fecha de 15.10.2026).<\/p>\n<h3>\u00bfNecesito la vacuna contra la fiebre amarilla para Paraguay?<\/h3>\n<p>El comprobante es obligatorio si entras, entre otros pa\u00edses, desde Brasil, Bolivia, Colombia, Per\u00fa o Venezuela. No lo es si viajas directamente desde Alemania.<\/p>\n<\/div>\n\n<h3 class=\"jw-section-title\" style=\"margin-top:3em\">Sigue leyendo<\/h3>\n<ul class=\"jw-related-links\"><li><a href=\"https:\/\/janetsworld3.de\/2023\/08\/10\/sao-paulo-reisebericht-brasilien-tipps\/\">S\u00e3o Paulo: consejos y lo m\u00e1s destacado de la megaciudad<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/janetsworld3.de\/2024\/01\/04\/peru-reisetipps-kosten-route-infos\/\">Consejos para viajar a Per\u00fa: costes, ruta e informaci\u00f3n pr\u00e1ctica<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/janetsworld3.de\/kontinente-suedamerika\/\">Todos los relatos de viaje por Sudam\u00e9rica<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/janetsworld3.de\/2024\/12\/08\/kolumbien-reisebericht-cartagena-medellin-kaffeezone\/\">Colombia: Bogot\u00e1, Cartagena y costes del viaje<\/a><\/li><\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Escala en Paraguay: el viaje en autob\u00fas desde el aeropuerto hasta Asunci\u00f3n, vendedores en cada parada y d\u00edas en la capital.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1649,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_yoast_wpseo_title":"","_yoast_wpseo_metadesc":"Paraguay abseits der Route: Asunci\u00f3n, die Jesuitenruinen und was du zu Einreise, Impfung und Kosten wissen musst.","_yoast_wpseo_focuskw":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-174","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-suedamerika","has-post-title","has-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"builder_content":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/janetsworld3.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/174","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/janetsworld3.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/janetsworld3.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/janetsworld3.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/janetsworld3.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=174"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/janetsworld3.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/174\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/janetsworld3.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1649"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/janetsworld3.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=174"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/janetsworld3.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=174"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/janetsworld3.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=174"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}